Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung hindi mo ako
di mo ko tutulungan
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi mo ako kargo
pasinsya kung kargo mo ako sa ngayon in english
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo ako mapapatawad
hindi mo ako mapapatawad
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man
hnd mo man alam
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo ako matawagan
bakit hindi mo ako matawagan habang nagmamaneho
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo sugot
hindi ka biro
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kung hindi mo ako naitindihan
sorry kung hindi mo ako naiintindihan
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba hindi mo ako maintindihan?
bakit mo ako maintindihan?
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba hindi mo ako iiwan
akala ko ba hindi mo ako iiwan
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingi. ko hindi mo ako seseryosohin
,sa tingin ko, hindi mo ako na miss
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako kahit hindi mo ako mahal
masaya ako hindi mo ako mahal
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo kailangan sumigaw
hindi mo kailangan sumigaw
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palayain mo ang iyong sarili sa sitwasyong hindi mo deserve
palayain mo ang iyong sarili sa sitwasong hindi mondeserve
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag filipino kaya ako para hindi mo ako maintindihan
gusto kita maging kaibigan
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi mo tinutupad pangako mo
hindi mo tinupad iyong pangako
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero bakit hindi mo ako mahal?
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako masisisi kung mawawalan ako ng tiwala sayo
hindi mo ako masisisi kung mawawalan ako ng tiwala sayo
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo akong biruin dahil hindi mo ako kabiruan
hindi mo ako mahilig dahil hindi mo ako mabiruan
Senast uppdaterad: 2019-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naaawa ka nalang sakin kaya hindi mo ako maiwan
alam ko naaawa ka lang sa akin
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana totoo ang sinabi mo sa akin na hindi mo ako pinaglala ruan .
sana totoo yang mga sinasabi mo sa akin
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: