Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope you had a good day
sana maging maganda ang araw mo
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you had a bad day
i just thought you're having a bad day
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you had a restful day
sana nakapagpahinga ka ng maayos
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had a good day
maganda ba ang araw mo
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope you have a nice day!
sana'y magkaroon ka ng magandang araw!
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you had a great day at work
sana ay naging maganda ang araw mo sa trabaho
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope you have a happy day
sana magkaroon ka ng masayang gabi
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you had fun
nasiyahan ka ba
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you had a good sleep
i wish you had a nice sleep
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had a bad day
hindi maganda ang araw ko
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had a gf?
ilang taon ka na
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you had a day off today
akala ko ba off today
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
had a long tiring day ??
had a long tiring day??
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you enjoyed your day
sana masisiyahan ka sa araw mo
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you
hiling ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope you enjoyed your special day
tamasahin ang iyong espesyal na araw
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nice i’m glad to hear you had a great day
glade you're having a great time
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hope you choke
sana mabulunan mo yan
Senast uppdaterad: 2020-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you had a crush on me
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how dare you had a relationship with whore?
dare relationship
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: