Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how are they related to one another
how are they related to one another
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
talk to one another
kataga
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stick to one another
mahirap na silng paghiwalayin
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
how are they?
kumusta sila mama mo
Senast uppdaterad: 2022-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are they
kamusta na sila ms. rubi
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in what ways are they are similar from one another
in what way they are similar from one another
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make them connected to one another
pinag dikit dikit
Senast uppdaterad: 2016-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are they going to contact me?
hihintayin ko ang kanilang tawag
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us be kinder to one another
salamat sa pagiging ikaw
Senast uppdaterad: 2019-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they talk a lot to one another, over the telephone and in person.
madalas silang nag-uusap, harap-harapan at sa pamamagitan ng telepono.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who are the characters?how are they different from one other
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'm just asking how are they?
ito lang ang tinatanong ko
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are they different from each other
ano ang mga itinanim na bulaklak
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am not like how are they blocking facebook that why i don't use it
am not like how are they blocking facebook that why i don't use it
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they showed that as a black people they can do a5. how are they able to change the outlook of the people towards colored women?
pinakita nila na bilang isang black people madami silang kayang gawin at iambag at hindi sila dapat dinidiscriminate
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the covid-19 epidemic is something that makes clear our global human interconnectedness and the responsibilities we have to one another.
ang epidemyang covid-19 ay isang bagay na nagtatanggal ng ating pandaigdigang pagiging konektado sa tao at ang mga pananagutan na mayroon tayo sa isa’t isa.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the mindset is positive and life of faith we must have in the work of god that our thoughts must not be in the flesh but in the spirit . be patient and spread love to one another.
ang pag - iisip at buhay ng pananampalataya ay dapat na mayroon tayo sa gawain ng diyos na ang ating mga saloobin ay hindi dapat sa laman kundi sa espiritu . maging mahinahon at ipalaganap ang pag - ibig sa isa 't isa.
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah love let us be true to one another, for the world which seems to lie on us like a land of dreams hath really neither joy, nor love, nor light
ah pag-ibig ipaalam sa amin maging totoo sa bawat isa, para sa mundo na tila namamalagi sa amin tulad ng
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when husband and wife leave god out of their marriage and focus mainly on each other, they would have difficulty drawing close to one another. but as they establish a deep relationship with and draw closer to god, they begin to draw closer to one another.
kapag iniwan ng mag - asawa ang diyos dahil sa kanilang pagsasama at nakatuon sa isa 't isa, mahihirapan silang mapalapit sa isa' t isa. ngunit habang nagtatatag sila ng malalim na relasyon sa diyos at lumalapit sa diyos, nagsisimula silang mapalapit sa isa 't isa.
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"translators are the shadow heroes of literature, the often forgotten instruments that make it possible for different cultures to talk to one another, who have enabled us to understand that we all, from every part of the world, live in one world.”
"translators ay ang anino bayani ng panitikan, ang madalas na nakalimutan instrumento na gumawa ng posible para sa iba't ibang kultura upang makipag-usap sa isa't isa, na nag-enable sa amin upang maunawaan na namin ang lahat, mula sa bawat bahagi ng mundo, nakatira sa isang mundo."
Senast uppdaterad: 2016-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering