Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
until such time
hanga9ng sa panahon na iyon
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on wage time we will pay
on wage time - we will pay
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what time we will leave tomorrow
paalis na tayo bukas
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the same time we will forward documents
magpapasa ng dokumento
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope that at the right time we will be
sana sa tamang panahon ay tayo talaga
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hopefully next time we will have a complete christmas spirit
sana sa susunod kumpleto na tayong mag celebrate ng pasko
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let's laugh but at times we will
mag iyutan nalang tayo pero minsan kantutan din
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in good times and bad times we will never leave you
sa mabuting panahon at masamang panahon hindi nila ako iniwani
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cultivation theory that states the more time we spend watching televised news and entertainment, the more likely it is that we will perceive the views and claims presented as being reality.
teorya ng paglilinang na nagsasaad ng mas maraming oras na ginugol natin sa pagmamasid sa mga balita at entertainment sa telebisyon, mas malamang na tatalakayin natin ang mga pananaw at pag-angkin na itinanghal bilang katotohanan.
Senast uppdaterad: 2018-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in which case, the member shall continue to be entitled to the interest of his/her share capital contributions, patronage refund and the use of the services of the cooperative until such time that all his/her interests in the cooperative shall have been duly paid
kung saan, ang miyembro ay dapat na magpatuloy sa karapat-dapat sa interes ng kanyang mga ibinahaging kontribusyon sa kapital, pagbabalik ng patronage at ang paggamit ng mga serbisyo ng kooperatiba hanggang sa oras na iyon na ang lahat ng kanyang mga interes sa kooperatiba ay dapat na mabayaran ng marapat.
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lab thankyouuuuuu because there is a raka sako and camel that will last us a long time because ikw the fourth priority is my life and the lab that we can reach and dream animal life that will last a long time we will lab understand each other even if i understand if you are busy with your sports i will understand because i always support of you labb iloveuuuuumuchh
lab thankyouuuuuu kay naa raka sako og onta na mag dugay ta kay ikw ang aku ika opat na priority sakung life og onta lab na maabut nato atu pangarap sato life onta na mag dugay ta lab mag sinabtanay rata permi kasabut man ko if ma busy kaw sa imo sports sabtun nako because i always support of you labb iloveuuuuumuchh
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you were to decide on the current situation.what would you prefer,to retain strict implement of enhanced community quarantine (ecq)until such time we flatten the curve or to resume businesses operations to save the economy? why? (you can use the principle of decision making process
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us bow our head and let us pray… heavenly father, we thank you for this opportunity as we celebrate our recognition day here at sta. teresita elementary school. this time we want to glorify you for what you have done throughout the school year. you have shown great favor and showered gifts, talents and abilities that brought greater change in the holistic aspect of life in each one of us.. this morning we will be reaping what we had sown. i ask that you inspire each one of us as we show what we had learned and acquired from our teachers and other people that surrounds us. lord be with us.. guide us.. make this occasion a successful one. may our hearts be filled with joy and satisfaction until the end of this occasion. thank you lord. these we ask from you, in the name of the father and of the son and the holy spirit … amen.
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: