Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am the same
kagaya rin ng grade ko nung high school pa ako
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am the oldest
tinatawag mo ba akong matanda
Senast uppdaterad: 2020-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitch i am the boss
bitch ako ay isang boss
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am the black child
ako ay maitim na bata
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am the master of my fate
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am the eighth of nine siblings
pang pito sa dose na magkakapatid
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am the second of five siblings.
ako ay pangalawa sa aming limang magkakapatid.
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am the eldest among my sibling
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am the third child, i am the
walo kaming magkakapatid, ako ang pang lima
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the gentle child, parent's treasure
ang anak na magalang, ay kayamanan ng magulang
Senast uppdaterad: 2015-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may you feel the gentle touch of god's blessings on your heart today and always
nawa maramdaman mo ang banayad na pagpindot ng mga diyos na pagpapala sa iyong puso
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
do not stand at my grave and weep i am not there. i do not sleep. i am a thousand winds that blow. i am the diamond glints on snow. i am the sunlight on ripened grain. i am the gentle autumn rain. when you awaken in the morning's hush i am the swift uplifting rush of quiet birds in circled flight. i am the soft stars that shine at night. do not stand at my grave and cry; i am not there. i did not die.
huwag kang tumayo sa libingan ko at umiyak
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: