Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i close my eyes
kase ang mata kuh gapirot na
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i close my eyes in i can see
can't
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
when i close my eyes
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i try and close my eyes
bawat gabing dumadaan
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
but i think you have my heart
may gusto ka ba sa isang tao
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fucos on my eyes not in my heart
minsan nakikita ng puso ang hindi nakikita ng mata
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cause every time i close my eyes i think of you
dahilan sa tuwing ipipikit ko ang aking mga mata
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let my eyes tell you what my heart feels
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i open my eyes
minulat ko ang aking mata
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i love you but i don't want my heart to be hurt because of you
mahal kita pero ayaw kung masaktan ang puso ko dahil sayo
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i know in my heart you're not a constant star
i like you but you already have someone else in your heart
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for stealing my eyes from the crowd and stealing my heart from me.
minahal kita simula nung unang beses na nakilala kita
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't think i can sleep you see i don't think i can sleep you see when i close my eyes i close my eyes
hindi yata ako makatulog ikaw na makita ko pagnakapikit ang aking mata
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my eyes met many eyes but only got lost in yours
my eyes met many eyes but only lost in yours
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but it’s fine you broke my heart but i still love you from my heart
but it 's fine you broke my heart but i still love you from my heart
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as i open my eyes every morning, all i want is to see you
umuulan man o umaaraw
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are darkest in my eye, but you make brighter in my life
ikaw ang kadiliman ko sa mata ko bilhi n mo mas maliwanag ka sa bu hay ko
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know how you got inside my heart, but i do know that i never want you to leave
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i can't love him, i don't know in my heart. he's really nice but he's really my type
kailangan niya ng kausap now..ikaw na bahala sa kanya ah
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i needed my freedom that's what i thought but i was a fool to believe my heart lied while you cried rivers of tears but i was too blind to see
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: