Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i give my heart to you
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i feel pain inside my heart
nakaramdam ako ng sakit sa loob ng puso ko
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tearing me apart i feel it in my heart
i pretend it doesn't bother me but it's tearing me apart.
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel in love with
ramdam ko ang pag-ibig
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you take my heart to love you?
awatin ang puso kong ibigin ka?
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that we love one another
di kamahalmahal natin ang isat isa
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
things we love one another
hindi tayo bagay sa isa't isa
Senast uppdaterad: 2015-12-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you are my love in my heart
your are still my love
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love one another as you loved me
ibigan sa isa't isa kung paanong inibig mo sa akin
Senast uppdaterad: 2016-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love locked away in. my heart
my love locked away in. my heart.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
Referens:
love one another as i have loved you
mahalin ang isa't isa tulad ng mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
day by day i'm training my heart to accept disappointment even people i love
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even in my heart i feel you're not being true to me
huminto sa paglalaro ng mga laro sa aking
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:
Referens:
honey you made me feel in love with you please be careful with my heart
honey you made me feel in love with you please be careful with my heart.
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you but i don't want my heart to be hurt because of you
mahal kita pero ayaw kung masaktan ang puso ko dahil sayo
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can tell what i feel in tagalog
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be loved and to love with all my heart
upang maging pag-ibig at pag-ibig sa aking buong puso
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: