Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have never known them
until until ko na silang nakikilala
Senast uppdaterad: 2019-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never loved anyone the way i love you
trust me i never love someone the way i love you
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never know
hindi ko pa alam
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never imagined to be with you
hindi ko kailanman naisip
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never been born
hindi pa ako pinapanganak nung taong yon
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never felt closer
hindi ko pa naramdaman
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never felt more at home
hindi ko pa naramdaman
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never a lady more beautiful
more beautiful
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never been there myself.
ako mismo'y di pa nakakarating doon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never done it before tagalog
ive never done this
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never experienced it in my entir
hindi ko pa naranasan sa buong buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never been a good brotheri'm
hindi man ako naging mabuting anak pero yukong binabastos ang magulang ko
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did a double take because i have never seen lechon like that.
nagselos ako.
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have been here for one month. it seems like i just left
kabilis ng panaho, one month na pala ako dito . simula ng umalis ako sa bicol
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never been more certain of a decision than wanting to spend the rest of my life with you
i 've never been more certain of a decision than wanting to spend the rest of my life with you.
Senast uppdaterad: 2024-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i treated you like a princess but the way you treat me is like a slave
tratuhin mo ako nang patas at ituturing kita tulad ng isang reyna
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel like i have a fever
para akong lalagnatin
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the worse i feel like i have a fever
ang sama ng pakiramdam ko para akong lalagnatin
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
because i feel like i have no money to talk to
kasi feeling ko wala akong silbi kausap
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: