Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope we meet in person
sana magkita tayo ng personal
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we meet someday
wala gusto lang kita makilala
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hopefully we will meet in person someday
salamat sa diyos at nakilala kita
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i really hope we meet someday!
sana talaga magkita tayo someday!
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hope the day comes when we meet in person
kelan ka mag retired s work mo
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope to see in person
sana makita kita balang araw
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meet in person
pagkakakilala palang natin
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope to see you in person
sana makita kita sa personal
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hopefully next time we meet in person
sana sa susunod magkita na tayo ay pare-pareho na tayong may magandang trabaho at nakamit na natin ang ating mga pangarap.
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we will meet soon
sana maging tayo
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we goona meet you soon
sana magkita tayo agad
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we last
sana kahit na napaka toyoin ko iintindihin mo pa din ako
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we meet i want to see you
sana ok na tayo kasi miss na kita
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always be careful, i hope we meet
pakasaya ka lang
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we end up together in the end.
sana maging tayo sa huli
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hope we are still even in the afterlife
sana tayo pa rin kahit sa kabilang buhay
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we can be friends
sana ay maging magkaibigan tayo
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we don't forget
mag ka magkalimutan
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we are still friends
sana magkaibigan pa rin tayo
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we shall all be healed
sana gumaling ka
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: