Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i just wanted to say goodbye to you
gusto ko lang magpaalam sayo
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to let you know
nais ko ipaalam sa inyo na nagkaroon po tayo ng pagkakamali sa ating pagpapalit ng bagay na may diskwento na halaga bahay
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to say i love you
gusto ko lang sabihin mahal kita
Senast uppdaterad: 2018-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to say
lagi ko sinasabe sayo yun
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to let you guys know that
hindi na sya we’re
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to say to you
i just wanted
Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to just help you with money
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to clarify things
gusto ko lang linawin kung nagtatanong ka a
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to clarify if you are inquiring a
gusto ko lang linawin kung nagtatanong ka a
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just wanted to say hi, talk to you guys later
gusto ko lang mag - hi, mag - usap kayo mamaya.
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to hear your voice
gusto kong marinig ang iyong boses
Senast uppdaterad: 2019-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to say goodbye, but you fell asleep
gusto ko lang paalam n mgreresign n po ako
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to end things right
tinuring ko ang nararamdaman mo
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just finished my work
ngayon lng natapos ang trabaho ko ko
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to say goodbye to goodbye to you you for the last time
nais ko lang magpaalam sa iyo para sa huling pagkakataon
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanted to say that i love you, forever and always
nais ko lamang sabihin na mahal kita, magpakailanman at lagi
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanna say to you
nais ko lang sabihin salamat sa
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know that already know but i just to clarify
Senast uppdaterad: 2023-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just wanna say this to you
gusto ko lang sabihin mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am loyal to you, my love
i am reserve somehow i am loyal,pure and genuine
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: