Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i knew it
sabi ko na nga ba
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
now i knew it
now i know
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i knew it already
alam ko na yan
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh god, i knew it!
diyos ko! sabi ko na nga ba!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just knew it a bit
alam ko lang yun
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was.
oo nga.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it's was real
sana totoo
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought it was market
akala ko nasa palengke?
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was surprised when i read that it was coming back to japan
nagulat ako sa nabasa ko na ako ang nakasira sa trabaho
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought it was today
naisip ko ngayon
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i knew it, he wants me!
sabi ko na ba gusto niya ako!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was raining
nagbabadyang masamang panahon
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
did you know he was coming here today?
alam mo bang darating siya ngayon?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't deserve that. you knew it do
hindi karapat-dapat sa iyo tagalog
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was long before he knew it.
matagal pa bago niya nalaman.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he found what he is looking for and i knew it wasn't for me
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i couldn't sleep last night because i knew it is over between us
hindi makatulog
Senast uppdaterad: 2024-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: