Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i know you love someone else
alam ko na oa to sa iba
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you, but you love her
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you love someone else
sa tingin ko may mahal ka ng iba
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you you love him love him, he loves someone else
mahal kita mahal mo siya mahal niya ay iba
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you even when you're with someone else
mahal kita kahit nandiyan kana sa iba
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love someone else
may mahal na siyang iba
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you but you don?t love me
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if you love someone else
mahal ang iba
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you but
mahal kita pero
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
but you belong to someone else
i belong to someone
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love your daughter but she love's someone
mahal ko anak mo tita pero may iba na sya
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you love someone
kung mahal mo ang isang tao
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but not in age if you love someone
wala sa height 'yan, wala sa edad, wala sa hitsura. kung mahal mo, mahal mo talaga»
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
do you love someone?
may nagmamahal na ba sayo kung wala ako nalng english
Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
u mean asking i if you love someone
kung mahal mo ang isang tao
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love someone again
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you (but frustrated)
bunta kalaw
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you more than anything else
higit sa anupaman
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you but you do not just translate from english
mahal kita pero bina bale wala mo lang
Senast uppdaterad: 2019-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: