Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love you who you are
papunta ka palang pahalik nga ako
Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wherever you are
malapit, malayo nasaan ka man
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you even if you are
kahit ganyan ka
Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you for all that you are
i love you for all that you are, all that you have been, and all that you're yet to be.”
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i love you, you are my anything
mahal kita, ikaw ang aking lahat
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you no matter who you are
batikan
Senast uppdaterad: 2019-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take care wherever you are
ingat kung nasaan ka man
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
i love you because you are my inspiration
mama minahal kita dahil ikaw ang inspiration ko
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherever you are a widow
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you because you are kind and handsome
minahal kita dahil mabait ka at hamble gwapo
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you so very much, you are my world
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherever you are whatever you do
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everytime wherever you go you are love
ikalat ang pag - ibig kahit saan ka magpunta.
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are busy i love you
abala ka mahal ko
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are beautiful i love you
ang ganda mo
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are handsome so i love you
ang gwapo mo mahal
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter who you are, i love you
mamahalin kita kahit private manlang
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whoever you are as long as i love you
noong una mahal kita, pinagkatiwalaan kita pero ako'y pagod na pagod na sa mga kadramahan mo at mga pinaggagawa mung salita sa akin
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: