Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love this stuff!
ito ang gusto ko!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i loved you
minahal kita
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i loved him too
minahal ko naman sya bat nya ako iniwan
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i knew i loved you
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i loved you?iyot ta
ikaw
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always loved this movie
lagi kitang mamahalin higit sa kahapon
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i knew i loved you tagalog
i knew you
Senast uppdaterad: 2019-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i met you, i loved you
makilalaka ng husto
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the first man i loved
ikaw yung unang lalaking minahal ko ng sobra at pinagkatiwalan ko sayo din lang ako nag kaganto
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i loved you until my last breath
aalagaan kita at mamahalin hanggang sa aking huli hininga
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if i told you that i loved you?
pgago princess?!??yawa kinikilig na akooo
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wanted you to bee the one i loved
i wanted you to be the one i loved
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy teacher day to this man that i loved
maligayang araw ng mga guro
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
how would you feel if i told you i loved you
ano ang mararamdaman mo kung sinabi ko sa iyo na mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was young, i loved to play like running
noong bata pa ako ay mahilig akong makipaglaro sa aking mga pinsan
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i knew i was gay when i was twelve years old because i loved this band...
alam kong bakla ako noong 12 ako dahil gustong-gusto ko ang bandang ito...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know it's mean, but i wish i loved you less
i know it's mean, but i wish i loved you less
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the man i just met but i loved you subra subra
ikaw yong tao ngayon ko lang nakilala pero minahal ko ng subra subra
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to all when i loved you young i chose not to for myself
sa lahat nang minahal ko ikaw pa young pinili ko na hindi naman para sa akin
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the person i loved so much but you went with and left me alone
ikaw ang taong minahal ko ng sobra ngunit sumama ka at iniwan mo akong mag-isa
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: