Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
take my words back
hindi ko binabawi ang aking mga salita
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mark my words
markahan ang aking mga salita
Senast uppdaterad: 2015-11-29
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
i never alone
hindi ka nag - iisa
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
back like i never left
like i never lefy
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never doubt in how you like me back.
mangyaring huwag mag - alinlangan ang aking pag - ibig sa iyo tagalog
Senast uppdaterad: 2023-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never said an ugly word
alam ko ang pangit mo ok pa rin ako
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it says never take revenge,
never revenge
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never take you, nor your love, for granted
hinding hindi ko na muling isasawalang-bahala ang iyong pagmamahal
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you'll never take me alive
never take them alive
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ibig sabihin ng never take it off
ano ibig sabihin ng never take it off
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we must never take our miracle for granted
tulad ng sinasabi kol
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i give you my word
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give me back my smile
give me back my smile
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sister, give me back my m
eto ang kapalit ng inorder ko
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bring me back my childhood memories
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he never takes medicine for his cold.
hinding-hindi siya umiinom ng gamot para sa sipon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can't take back the love that i gave you
hindi ko na maibabalik
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make my word
make my word
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my word is my bond
my word is my bond
Senast uppdaterad: 2023-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is my word right?
kailangan natin yan isauli sa may ari, at mali ang kumuha ng gamit na hindi sa iyo, at mas lalong mali ang magnakaw baka kailangan yan ng may ari at siguradong hinahanap na yan
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: