Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i really have to go.
kailangan ko nang umalis.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will set you free
palalayain na kita
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll set you free
pakawalan mo ako
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i really have a chance with you
i really have a chance with you.
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
set you free
set you free
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
so you really have to bear
kaya mo talaga akong tiisin
Senast uppdaterad: 2015-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well set you free
well free from
Senast uppdaterad: 2023-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll set you free in tagalog
i'll set you free in tagalog
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i really have no idea who he is
hindi ko alam kung paano simulan
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will set you free
palayain kita
Senast uppdaterad: 2020-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im gonna set you free
i-set mo na libre
Senast uppdaterad: 2019-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i really love you, why do you have to show your naked picture
kong totoong mahal moko bakit mo kailangan mag pakita ng hubat na larawan mo
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the pain shall set you free
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't worry, one day i will set you free
huwag kang mag alala balang araw papalayain nadin kita
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the truth shall set you free
ang katotohanan ay magpapalaya sa iyo sa filipino
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
truth will set you free in filipino
it will hurt it set you free
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if loving you is all that means to me when being happy is all i hope you'd be then loving you must mean i really have to set you free
if loving you is all that means to me when being happy is all i hope you 'd be then loving you must mean i really have to set you free
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want set you free because i knew u felt out of love for me
i want set you free because i knew u felt out of love for me.
Senast uppdaterad: 2024-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love, i really have things that i need to share with you but i have to be convinced that you will keep them between you and me please in tagalog
my love, i really have things that i need to share with you but i have to be convinced that you will keep them between you and me please in tagalog
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love yourself first and everything else falls in line you really have to love your self to get anything done in this word
mahalin mo muna ang iyong sarili
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: