Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you want me to be your friend
gusto momaging kaibigan sila
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think you do not want me more
i think ayaw mo akong maging kaibigan
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want me to be your friend?
sorry di kita napansin
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be your friend
gusto kitang maging kaibigan
Senast uppdaterad: 2017-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't you want me to be your friend
l am no longer to see my name on the honor list
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to be your friend
okk nagsorry lang ako
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be your friend on fb
gusto kita maging friend sa fb
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want me to call your friend?
alam ng kaibigan mohindi ako nagluluto sayo
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chat with me i want to be your friend
ang sexy mo
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you want me to be your wife
@◉✿[ariyan❤️wife]✿◉ kala ko ate tyluyan kna natulog sa bigasan....
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want me to be your gf
ano ba status naten
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love how you say you want me to be your wife
na maging past iyong kalakasan
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honestly, i think you do not know what to do
hindi ako tunay na alam kung ano ang gagawin ko nang wala ka
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to be your friend?
a friend i would be
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you do not want me to tell you just
kung ayaw mo na sa akin sabihin mo lang
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you want me to be calm?
gusto mo akong huminahon?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you really want me to be your only life
puede magtanong,anu ba talaga ako sa buhay mo..yung totoo lang para di na ako umasa..
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i do not force you if you do not want me
hindi kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you do not want
ayaw mo
Senast uppdaterad: 2016-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it's nice to be your friend
ang sarap nyong maging kaibigan
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: