Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i was surprised
na bigla ako
Senast uppdaterad: 2018-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i was surprised
pinaasa mo lanf pala ako
Senast uppdaterad: 2019-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was surprised to find out
i was surprised to find out
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you, i was surprised
nakita kita, ako ay nagulat at lumayo sa'yo
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was surprised by what he said
nung sinupresa namin sya sa kanyang kaarawan
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grandpa was surprised
apo ay nagalas
Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was
late na ang gising ko
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was.
ako oo!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was afk
afk
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was surprised when i read that it was coming back to japan
nagulat ako sa nabasa ko na ako ang nakasira sa trabaho
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he was surprised at what he saw
nagulat siya sa kanyang nakita
Senast uppdaterad: 2020-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was suffering
nag tiis ako sayo
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you'll be surprised that i'm there
ako ay magugulat
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wa
nanalo siya sa singing contest
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you'd be surprised that i'm right behind you.
magugulat na lang ako na nasa likod mo na ako
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at first i was surprised because someone called me, because i didn't expect a call then
noong una nagulat ako kase may tumawag sakin, wala kase akong inaasahan na tawag noon
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, rochelle prado, had not even communicated with my office.
i was quite surprised that there is a petition being circulated when the petitioner, rochelle prado, had not even communicated with my office.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was amazed at how well luther remembered his father, how we used to dance and sing in the house. i was so surprised that at 7 1/2 years of age, he could remember what a happy household we had."
nagulat ako sa pag-alaala ni luther sa kanyang ama, kung paano namin sumayaw at kumanta sa bahay. nagulat ako na sa edad na 7 1/2, maaalala niya kung ano ang isang masaya na sambahayan na mayroon kami. "
Senast uppdaterad: 2018-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering