Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i just to say ilove you
gusto ko lang sabihin na mahal kita
Senast uppdaterad: 2019-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm ashamed to say ilove you
nahihiya na ako magsabi sayo
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your answers is yes if i say you
ang iyong mga sagot ay oo kung sasabihin ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i lose you baby
if i lose you baby
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i couldn?t say i love you
kung hind i? t sabihin mahal kita
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i were you tagalog
kung ako ikaw tagalog
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i could say i love you in tagalog
kung masasabi kong mahal kita sa tagalog
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if i don’t say
ayuko nga bat ba kase
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coz they i have feel ilove you more than before
coz they have feel ilove you more than before
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do u mind if i say something
pwede ba akong humingi ng oras mo para pakinggan ako?
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i would, could you?
kung pwede lang sana
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm lying if i say yes
kung sasabihin kong oo
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you believe if i say yes
as if you say yes
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ilove you i stay wherever what happene
ilove you where i stay what happened
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you say yes if i asked you out
sasabihin mo bang oo
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yes ilove you but it doesn't mean
oo ilove mo ngunit hindi ito nangangahulugan
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he's near yet i couldnt feel his warmth
he 's near yet i couldnt feel his warmth
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i wouldn’t
hindi ako maaaring magkaroon ng
Senast uppdaterad: 2023-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: