Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if you are not
kung hindi ikaw ang isa
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are not just
kung hindi ka lang manyak
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you be,why not
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are not happy
kung hindi kana masaya sakin sabihin mo lang
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you not hurt me why not
kung hindi ka nagbibiro bakit hindi
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are sick, do not work.
kung may sakit ka, huwag magtrabaho.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you die tomorrow why not now
kung mamamatay ka bukas bakit hindi pa ngayon
Senast uppdaterad: 2016-06-27
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
if you are him
kung mahal mo ang isang tao, palayain mo siya9
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't hope if you are not
wag mo ko paasahin sa wala
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are agree
kung ako ay d sang ayon
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are up to it
if you are up to it.
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me if you are awake
call if you're awake
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are who you say you are
who you say you are
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be happy even if you are alone
maging masaya ka kahit mag isa kalang
Senast uppdaterad: 2020-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you think you are beaten you are
the man who think he can
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't chat me if you are driving
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you are laughing as if you are laughing
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you think you are beaten,you are lost
kung sa palagay mo binugbog ka, ikaw ay
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are one of the senators during the debate over the bill will you support or oppose the bill why or why not
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: