Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if you love you stand up
kung mahal mo sya piliin mo sya
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you can't stand
kung di mo kayang panindigan
Senast uppdaterad: 2024-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me
kung mamahalin mo
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you helped me to stand
habang lumalaki ako lagi kong tatandaan
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
able to stand up
nai pundar
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god, i beed you to stand by me
para tumayo sa tabi ko
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need to stand on your own two feet
kailangan mong tumayo sa sarili mong mga paa
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do what you love to do
gawin mo ang gusto mo mahalin mo ang ginagawa mo
Senast uppdaterad: 2020-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you love to cuddle?
gusto kong makipaglambingan sayo
Senast uppdaterad: 2019-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if you love someone else
mahal ang iba
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't want to stand
nahihilo ako
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love to ride
gusto mo akong sakyan
Senast uppdaterad: 2024-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
strong enough to stand alone
maging malakas upang tumayo mag-isa
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
born to stand out, not blend in
born to stand out, not blend in.
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love someone don't cheat
kung mahal mo yung isang babae wag na wag kang gagawa ng kagagalit niya
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hurt learned to stand on his own feet
nasaktan natuto tumayo sa sariling paa
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when life gets to hard to stand, kneel
when life gets blurry, adjust your focus
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
she love to dance
mahilig akong sumayaw
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't her to come because she stand she wha't she says
don 't expect her to come because she can' t stand wha she says.
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pledge my love to you
pledging my love
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: