Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if you really love me you will make my way
𝐾𝑢𝑛𝑔 𝑚𝑎ℎ𝑎𝑙 𝑚𝑜 𝑡𝑎𝑘𝑎𝑔𝑎 𝑎𝑛𝑔 𝑖𝑠𝑎𝑛𝑔 𝑏𝑎𝑏𝑎𝑒 𝑔𝑎𝑔𝑎𝑤𝑎 𝑘𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑎𝑛
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you really let me go
nahulog na ako sayo
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you really want me you shouldn't have let me down
kong dikita gusto sana dina ko nag hintay ng matagal
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you will let me
kung hahayaan mo ako
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once you lose me, you will never find another me
once you lose me, you will never find another me.
Senast uppdaterad: 2022-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love me or hate me but you will never change me
mahalin mo ako o kamuhian ako ngunit hindi mo ako palitan
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you really love me
minahal mo ba talaga ako
Senast uppdaterad: 2019-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me you will not trade me for someone else
kung mahal mo ako bakit pinapapili mo ako?
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you find a job you really love, you'll never work again.
pagka nakita mo ang trabahong talagang gusto mo, hindi ka na magtratrabaho muli.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you cheat you will never get ahead
if you cheat you will never get ahead
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you don't let me go
kung mahal mo ako sabihin mo
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honey did you really love me??
so we are not.fackingly sleeping. honey
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i promise you will really love me
pinangako ko sa sarili ko na ikaw lang ang pinakahuling lalaki na mamahalin ko at wala ng iba pa
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me you won't hurt me and make me cry
kung mahal mo bakit mo sinasaktan
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you really love don't forget
basta mahal kita at sana wag mong kalimutan yon
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know if you really love a one person you choose him everyday
i know if you really love a one person you choose him everyday.
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hold me close by your side baby never let me go throught the night
hawakan mo ako baby
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you see if you respect me and if you really love
kita mo kung may galang ka sakin at kung mahal mo talaga ako hindi mo basta tatalikuran na lang s
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i also begging you if you truly love me you will understand how willing you are to endure for me
nag mamaka awa din ako sayo kung totoong mahal mo ako handa mo akong unawain ang handa kang magtiis para sa akin
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok let me see if you really can
ok let me see if you really can
Senast uppdaterad: 2024-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: