Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si god na ang bahala sa kanya
si god na ang bahala sa kanya
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na bahala
ikaw na ang bahala sa akin
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw na lang mag tanong sa kanya
pag nag tanong tayo ng maayos sa kanila
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na bahala yong pera
ikaw na bahala lord
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw na nga lang ang bahala
licking posible
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanya yan
paalam mahal do ka malilimutan
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check na nakapangalan sa kanya
nakapangalan sa kanya
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsasawa sa kanya
huwag kang kumampi sa kanya
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na bahala pila ang imong ihatag
ikaw na bahala pila ang iyong ihatag
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naaawa ako sa kanya
naaawa ako sa kanya
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog to bicol translation ikaw na bahala sa ulam mamaya
tagalog sa bicol translation ikaw na bahala sa ulam mamaya
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nang didiri ako sa kanya
nangdidiri ako sa kanya
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ikaw na nga
ikaw na nga
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang tagalog sa english lord ikaw na bahala sakin at sa family ko
ano ang tagalog meaning sa english ang lord ikaw na bahala sakin at sa family ko
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na talaga
ikaw na talaga ang maganda
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o ikaw na nambabae
sinira mo masayang pamilya natin
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord ikaw na po ang bahala dahil ikaw lang po ang may akda ng lahat
lord ikaw na po ang bahala may tiwala ako sa inyo
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang ikaw na poste
walang ilaw ang poste
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko ay maaaring magkaroon lamang ng isang maagang gabi. ikaw na ang bahala mangyaring
i might just have an early night. you take care please
Senast uppdaterad: 2017-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: