Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
earn your trust
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
put your trust to god
ilagay ang iyong tiwala sa diyos
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll keep your trust
iingatan mo ang tiwala ko
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my rave ruined your trust
sinira ng pagmamagaling ko ang tiwala mo
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i have your trust again
can i have your trust again?
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't pose your trust on me
huwag kang mag - pose ng iyong tiwala sa akin
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will not break your trust in me
hindi ko sisirain ang tiwala mo sa akin
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hmmm i will not destroy your trust in me
ang rami ng ngoffer sakin ng utang pero natatakot ako dhil ayoko ng utang sayo alng ako nakautang
Senast uppdaterad: 2019-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not want to break your trust in me
pakonte konte ginagawa ko po matapos
Senast uppdaterad: 2019-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't seem to be worthy of your trust
i don't seem to be worthy of your trust
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi, what needs to be done to gain your trust?
hi, what needs to be done to gain your trust?
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is nothing good in love but in your trust in each other
wala naman sa maganda ang pagmamahal kundi sa tiwala nyo sa isat isa
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want someone to bite me to please im begging you on my knees
i want someone to bite me to please im begging you on my knees.
Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i understand you will lose your trust in people but not all people will fool you
naintindihan kita na mawala ang tiwala mo sa tao pero hindi lahat ng tao lolokohin ka
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the ability to trust oneself and others is at the root of every good relationship. ... extending your trust to your children by expecting the best from them and believing in their goodness and potential helps build their sense of social awareness and contributes to their emotional growth
the ability to trust oneself and others is at the root of every good relationship. ... extending your trust to your children by expecting the best from them and believing in their goodness and potential helps build their sense of social awareness and contributes to their emotional growth
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my beloved, your faith will soar when you look up to me and let go of what you see in the natural world. don’t you know by now that i will do the supernatural for you if you will allow me to? you no longer have to be controlled by your circumstances; you can choose to live fueled by faith in me, starting today. what you see on this earth may cause you to lose hope, but your trust in me will free you from fear and doubt. faith in me will give you the power to persevere with passion and purpose
aking minamahal, ang iyong pananampalataya ay tataas kapag ikaw ay tumingala sa akin at binitawan ang iyong nakikita sa natural na mundo. hindi mo ba alam sa ngayon na gagawin ko ang supernatural para sa iyo kung papayagan mo ako? hindi mo na kailangang kontrolin ng iyong mga kalagayan; maaari mong piliing mamuhay na pinalakas ng pananampalataya sa akin, simula ngayon. ang nakikita mo sa mundong ito ay maaaring maging sanhi ng pagkawala ng pag-asa mo, ngunit ang iyong pagtitiwala sa akin ay magpapalaya sa iyo mula sa takot at pagdududa. ang pananampalataya sa akin ay magbibigay sa iyo ng kapangyarihang magtiyaga nang may hilig at layunin
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: