Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in which class do you read
which class do you read
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in which age bracket do you belong?
saang edad kayo nabibilang?3. on what age group do you belong
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in which part of your house do you sleep?
saang bahagi ng iyong bahay ka natutulog?
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in which language do you want to see names of animals?
sa anong wika ang gusto mong makita ang mga pangalan ng hayop?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you think of the work environment in which you are currently
so ano sa tingin mo ang magagawa natin?
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in what areas do you consider yourself strong
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what areas do you consider yourself strong and weak
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are a teacher ,what subjects or courses do you teach in which the martial law period of 1972 1986 is included in the syllabus
kung ikaw ay isang guro, anong mga paksa o kurso ang itinuturo mo kung saan ang martial law period ng 1972 1986 ay kasama sa syllabus
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you tell me about the role of vivahan practices in important life events within the community? • when participating in vivahan, what symbols or actions hold particular meaning for you? • how do vivahan practices contribute to the overall cultural identity of poblacion, vinzons? objective 2: historical origin and development • have you heard any stories about how vivahan practices began in poblacion, vinzons? • in your experience, how have vivahan practices changed over time? • do you know of any historical events or figures that influenced the development of vivahan? objective 3: effects on social networks and identity • how do vivahan practices bring people together within the community? • in your opinion, do vivahan practices contribute to a stronger sense of community spirit? how so? • have you observed any ways in which vivahan practices influence how people see themselves as part of poblacion, vinzons? • maaari mo bang sabihin sa akin ang tungkol sa papel ng mga gawi ng vivahan sa mahahalagang pangyayari sa buhay sa loob ng komunidad? • kapag nakikilahok sa vivahan, anong mga simbolo o aksyon ang may partikular na kahulugan para sa iyo? • paano nakakatulong ang mga kasanayan sa vivahan sa pangkalahatang pagkakakilanlan ng kultura ng poblacion, vinzons? layunin 2: makasaysayang pinagmulan at pag-unlad • may narinig ka na bang mga kuwento tungkol sa kung paano nagsimula ang mga kasanayan sa vivahan sa poblacion, vinzons? • sa iyong karanasan, paano nagbago ang mga kasanayan sa vivahan sa paglipas ng panahon? • may alam ka bang mga makasaysayang pangyayari o pigura na nakaimpluwensya sa pag-unlad ng vivahan? layunin 3: mga epekto sa mga social network at pagkakakilanlan • paano pinagsasama-sama ng mga kasanayan sa vivahan ang mga tao sa loob ng komunidad? • sa iyong palagay, nakakatulong ba ang mga gawi sa vivahan sa mas matibay na diwa ng komunidad? paano kaya? • may naobserbahan ka bang mga paraan kung saan naiimpluwensyahan ng mga gawi ng vivahan kung paano nakikita ng mga tao ang kanilang sarili bilang bahagi ng poblacion, vinzons?
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: