Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thru the intercession of mama mary
sa pamamagitan ng the intercession of mama mary
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our mother tongue
ating sariling wika
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
despite of our mother’s passing
namatay ang aking ina
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
save our mother earth
iligtas ang ating inang lupa
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
being as our mother
Senast uppdaterad: 2024-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our mother is my bitch
ang iyong ina ang aking asong babae
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praise be the holy name of mary, virgin and mother
pinuri ng banal na panalangin
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our mother tongue by jose rizal
ang aming ina wika ni jose rizal
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what happens, love our mother
what happend to your mother?
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
our mother helped us through the war
napabulig la anay hi nanay pag gubat hit
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we took our mother in law to the hospital
ilalaabas namin ng hospital ang mothrer in law ko
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beyond blessed for having you as our mother
still blessed to have work like this
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
immaculate heart of mary
malinis na puso ng mary
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so our mother is the only one who lives with us
ang aming ina ang nag iisang bumubuhay sakin
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
korean word of mary angel
korean na salita ni mary angel
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you so much for another year you gave to our mother
umalis saglit babalik din ng 2pm
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
korean name of mary joy maryjoy
korean pangalan ng mary kagalakan
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the ozone layer acts as a blanket in protecting our mother earth
ang ozone layer nagsisilbing ng kumot sa pagprotekta ng ating ina lupa
Senast uppdaterad: 2015-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taking care of our mother nature which is the source of basic needs. tulaog cave is a sea and a cave that when you enter this cave and you take something you can't go back or get out.
nag iingat sa ating inang kalikasan na syang pinagkukunan ng mga pangunahing pangangailangan. ang tulaog cave ay dagat at kweba na pag pumasok ka sa kwebang ito at may kinuha ka hindi kana makakabalik o makakalabas.
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many thanks to all who sympathized and extended their condolences to our family. my siblings and i are grateful to everyone who helped and gave everything lang could. for our mother who has also been a part of your life.
maraming salamat po sa lahat ng nakiramay at nagpa abot ng pakikiramay sa aming pamilya. ako po at ang aking mga kapatid ay nagpapasalamat sa lahat po ng tumulong at binigay ang lahat ni lang makakaya para po sa aming mama na naging bahagi din po ng inyong buhay
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: