Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the filipino are worth dying for
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
family is worth dying for
ang pamilya ay nagkakahalaga ng pakikipaglaban
Senast uppdaterad: 2019-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are we worth dying for
we are worth dying for
Senast uppdaterad: 2022-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
worth dying
nagkakahalaga ng paghihirap
Senast uppdaterad: 2019-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filipinos are worth dying for
siya ay lumipad tulad ng isang agila
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am i still worth it mahal
sulit pa ba ako nito
Senast uppdaterad: 2020-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is filipino?
what is filipino?
Senast uppdaterad: 2017-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is filipino blue?
ano sa tagalog ang color bluewhat
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am glad someone is filipino
tuwang-tuwa ako na mayroon akong katulad ko
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jen is filipino... at least half
asul ang pumatay
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pabueito kong subject is filipino and english
ang paborito kong subject ay filipino at english
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filipino as medium of instruction at all levels is a mandatory provision of the philippine constitution (article xiv, section 6): “the national language of the philippines is filipino.... the government shall take steps to initiate and sustain the use of filipino as a medium of official communication and as language of instruction in the educational system.” it is thus abominable that most government agencies use english as their main language of official communication, and most universities are still reluctant to progressively implement the filipinization of the curriculum. 2
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: