Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
because it is one of the causes of the flood
kaya na pasukan ang mga bahay ng baha na nang galing sa canal
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one of the boys
boyams
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noynoy is one of the siblings
pang ilan si noynoy sa magkapatid
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one of the factors
isang panukala sa pananaliksik
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rizal is one of the other siblings
ilan magkakapatid sina rizal
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is one of the most widely spoken language
ay isa sa pinakalawak
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this is one of my dreams
dahil isa ito sa mga pangarap ko na balang araw ay magkakaroon ako ng rest house katulad nito
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lockdown is one of the biggest challenge to us..
ang lockdown ay isa sa pinakamalaking hamon sa amin ..
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giving respect to the dead is one of the cultures
ang pagbibigay ng respeto sa patay ay isang bagay sa kultura
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is one of my favorite old song
this is one of my favorite old song.
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pretending to be ok is one of the hardest thing to do
ang pagpapanggap na ok ay hindi madali
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
getting life insurance is one of the best gift ever for your self.
ang pagkuha ng seguro sa buhay ay isa sa pinakamagandang regalo para sa iyong sarili.
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c / the event is one of the important to discover things
sense
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finding the main idea
oo sapat na ang mga hakbang na ginagawa at ipinapatupad ng gobyerno laban sa covid-19. ang kailangan lang ay dapat maging responsible ang lahat ng mga pilipino at dapat sundin ng mga mamamayan ang mga batas na ipinapatupad ng gobyerno para makaiwas at maiwasan ang pag dami ng mga taong magkakaroon o magkakasakit nito.
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
how was the problem of the main character solved
ano ang suliranin sa kwento
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
motherboard the main function
motherboard ang pangunahing pag-andar
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does the main character want
what does the main character going through
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abortion is one of the important issues to pay attention to. should it or not?
ang aborsyon ay isa sa mga mahahalagang isyu na dapat bigyang pansin. dapat ba ito o hindi?
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the acquisition of feelings of self competence is one of the most recognized characteristics of this period.
the acquisition of feelings of self- competence is one of the most recognized characteristics of this period.
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signifies the main aim of the study
ang layunin ng pag-aaral
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: