Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ta butom
isubok ta butom
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ited mo kanyak
ited mo kanya ta
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bassit ta butom
basit hanggang sa ibab
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dilpatak ta butom
dilpatak ta okim kayat mo
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ay ayatek ta butom
kiddelek ta butom
Senast uppdaterad: 2023-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dakil ta butom, kitaik man
Senast uppdaterad: 2023-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katno nga maawan ta bain mo kanyak?
katno nga maawan ta bain mo kanyak?
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napalalo ka apay kasta pinagpanpanunut mo kanyak. napalalo haha
napalalo ka apay kasta pinagpananunut mo kanyak. napalalo haha
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay duray mandim kanyak, ta talaga nga saan haan nga ag subli sunan
ay duray mandim kanyak, ta talaga nga saan haan nga ag subli sunan
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta nu adda sabali mun ibagam lang kanyak ta kugtarak ta ulo'm ©
i speak ilocanobasta nu adda sabali mun ibagam lang kanyak ta kugtarak ta ulo'm ©
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haha malpas ti inaramid mo kanyak ket maysa lang ti ibagbagak ammom yah no aya haha ket madiak agsubli kanyamon
haha malpas ti inaramid mo kanyak ket maysa lang ti ibagbagak ammom yah no aya haha ket madiak agsubli kanyamon
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilocanobasta nu adda sabali mun ibagam lang kanyak ta kugtarak ta ulo'm ☺️ words to tagalog
ilocanobasta nu adda sabali mun ibagam lang kanyak ta kugtarak ta ulo's ☺️ mga salita sa tagalog
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayaatem nga i marites ti byag ku ahh,siguradwem nga di dumanun kanyak,ta baka maaraduk ta rupam🙄
sayaatem nga i marites ti byag ku ahh, bonifacio na di dumanun kanyak, ta baka maaraduk ta rupam🙄
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayayaten ka unayunay bhe sapay kuma tah datan. thank you t ananus mo kanyak uray kastoyak medjo naunget basta ckan to laeng iloveyou
ayayaten ka unayunay bhe sapay kuma tah datan. salamat t ananus mo kanyak uray kastoyak medjo naunget basta ckan to laeng iloveyou
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naulpit a dawwel ti ingsangbay mo kanyak isu ti sinurot mo saan ketdin a tay siak naunday a panawen a nag sangsangitak nagrigat nga iliwliwa panangpasakit mo kanyak iti kaawan mo awan serserbi daytoy biag ginugor kot oras a nagimon iti arak ta no mabartekak sika tay malipatak ngem no mausawanak sika manen tay awagak nagpas ang biag ko ti inted mo ah kalak amak ta pakaragsakam unay no masaktanak di mo pinanunot ti anpaay ko nga ayat insukat nak ti sabali ket siyak tay inka inwaksi
naulpit a dawwel ti ingsangbay mo kanyak isu ti sinurot mo saan ketdin a tay siak naunday a panawen a nag sangsangitak nagrigat nga iliwliwa panangpasakit mo kanyak iti kaawan mo awan serserbi daytoy biag ginugor kot oras a nagimon iti arak ta no mabartekak sika tay malipatak ngem no mausawanak sika manen tay awagak nagpas-ang biag ko ti inted mo ah kalak amak ta pakaragsakam unay no masaktanak di mo pinanunot ti anpaay ko nga ayat insukat nak ti sabali ket siyak tay inka inwaksi
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anteee kilangann kona peraa . maaw awanan nakon ti ganan ante nga aguray mano lang mut ajayen ante ket apay madim pay mayted kailangak nga kaylangan ante ta awan kakwarta kwarta mi no siyak ti napan dita ante kunak to mut ante siyakon mismo mangibaga ken lakay mo ante ta ni nagbayagenn ata nga inutang mo kanyak nagpintas ante ti tung tungan ta naminsan la nga imbagam ata a kwarta inted ko a sigud tatta singeranen nagrigat metten ante ti agsinger ag babbabawi ak ante no ammo lang apay nga inekka
anteee kilangann kona peraa. maaw awanan nakon ti ganan ante nga aguray mano lang mut ajayen ante ket apay madim pay mayted kailangak na kaylangan ante ta awan kakwarta kwarta mi no siyak ti napan dita ante kunak to mut ante siyakon mismo mangibaga ken lakay mo ante ta ni nagbayagenn ata na inutang mo kanyak nagpintas ante ti tung tungan ta naminsan la nga imbagam ata a kwarta inted ko a sigud tatta singeranen nagrigat metten ante ti agsinger ag babbabawi ak ante no ammo lang apay na inekka
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awan mangeg mo kanyak nga madi no haan nak a bwisitin ta awan nabatbati a pasensyak para kanyam…no haan la a para ken ron apay kasao ka pay koma aya..ken maysa pay ikkam ti monthly nga allowance na nga 15k ta adda met trabahom agingga ag 18 suna ken han mo putden communication mo kanyana…agpakaama ka met haan mo ilemmengan ti responsibilidad mo kanyana
awan mangeg mo kanyak nga madi no haan nak a bwisitin ta awan nabatbati a pasensyak para sa kanya… no haan la a para ken ron apay kasao ka pay koma aya..ken maysa pay ikkam ti monthly nga allowance na nga 15k ta adda met trabahom agingga para sa 18 taon na ang nakakakuha ka ng komunikasyon para sa iyo… agpakaama ka met haan mo ilemmengan ti responsibilidad mo sa kanya
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ammok nga makapabannog ag advice ijay tao nga awan met lang dengdenggen na ngem sa pay lang kuma a ta haan ka mauma kanyak inggana’t nabiyag nak pay hahhahaha, laylaydek sik a isu nga madik sika maawan ta haan ko kaya ken sika lang metten iti inspirasyon ko nga mabiyag ditoy lubong. haan ko siguron nga ammo araramidek ditoy biyag ko nu awan ka, isu nga tadta ket agyamakon iti amin nga inar aramid mo kanyak manipod idi nagam ammo ta nga duwa.
ammok nga makapabannog ag-advice ijay tao nga awan met lang dengdenggen na ngem sa pay lang kuma a ta haan ka mauma kanyak inggana’t nabiyag nak pay hahhahaha, laylaydek sik-a isu nga madik sika maawan ta haan ko kaya ken sika lang metten iti inspirasyon ko nga mabiyag ditoy lubong. haan ko siguron nga ammo araramidek ditoy biyag ko nu awan ka, isu nga tadta ket agyamakon iti amin nga inar-aramid mo kanyak manipod idi nagam-ammo ta nga duwa.
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: