Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is better to
magsisi sa huli
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is better when you are happy
life gets better when you expect less
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is better to can
mas magandang kanselahincel it if you don't need it now na kung hindi na kailangan ngayon
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is hot where you are
ang hot mo naman
Senast uppdaterad: 2022-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe for her it is better
siguro para sa kanya it is better
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to hurt one than many
mas mabuti pang masaktan kaysa umasa sa wala
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to spend the money you have to work
karamay
Senast uppdaterad: 2019-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to be feared the love if you cannot both
ang takot ay mas malakas kaysa sa pag - ibig
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.it is better to be late than never.
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is better to be alone than to be hurt
mas mabuti na ang mag isa kesa sa kaysa mag stay sa maling tao
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to spend hard -earned money
mas masarap gastusin ang perang pinaghirapan
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but it is better to celebrate christmas without pandemics
pero mas maganda po kung magdidiriwang ng pasko na walang pandemya
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is the heart says you are my heart, my soul,
ikaw ang aking puso, ang aking kaluluwa,
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better for others to be given time to be with
buti pa noong kapanahonan namin
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is as if you are about to enter a fierce battle
parang sasabak ka sa isang matinding labanan
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because it is better to solve it sooner than it gets worse
awareness para malaman niyo kung ang ginawa gawa niyo ay tama o mali at maiwasan ang discrimination sa acting community
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to have loved and lost than never to have lost at all
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it is better if you let the person you love because if you can force the bad consequences
sa tingin ko mas maganda kung iyong palayain ang taong hindi ka kayang mahalin dahil kung iyong pipilitin, ang magiging bunga nito hindi maganda
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is better to teach a man how to fish than to teach him how to fish, i can teach you how to make money
bigyan ang isang tao ng isda at pakainin mo siya para sa isang araw
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: