Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you can take my breath away
so, aside from taking my breath away, what do you do for a living?
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her beauty take my breath away
kaya mong alisin ang aking hininga
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he took my breath away
napabuntong hininga na lang ako.
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she took my breath away
napabuntong hininga ako
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take my pain away
pagalingin mo ang sakit ko
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
catching my breath
hinahapo ang hininga
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make me lose my breath
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till they take my heart away
till they takes my heart away.
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
take my book
kunin mo yung libro at sabay takbo palabas ng book store
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
until they take my heart away
till they take my heart away
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i whispered, underneath my breath
i whispered, underneath my breath
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my breath doesn't stink
ano kaya mo paba mag sabi ka lang pag hindi
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take my medicine
uminom ka ng gamot
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't take my heart away from you
huwag mong hayaang lumayo ang loob ko sau
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you know a cpr cause you just took my breath away.
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take my words back
hindi ko binabawi ang aking mga salita
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hold your hand for the last of my breath
hawak ko ang iyong kamay hanggang sa huling paghinga
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll take my time
kukuha ako ng oras for you
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how dare you take my boy
how dare you
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all life in will die when someone take my sunshine away
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: