Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
its the thought that counts
ang pag-iisip na nabibilang
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
its the thought that counts the most
it's the thought that counts the most
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
its the thought that counts, not the pric
ang pag-iisip na nabibilang
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's the thought that counts
ang pag-iisip ang mahalaga
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its the thought that counts translate in tagalog
nito ang pag-iisip na mga bilang isalin sa tagalog
Senast uppdaterad: 2016-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its the consistency that counts
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its the thought
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is not the gift, but the thought that counts.
ang mga pag-iisip na iyon ang mahalaga
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its the little things that count
ito ang maliliit na bagay na nangangahulugang pinakamahalaga
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itsi know maka afford rka. pero it's the thought that matters the thought that matters
nito ang pag - iisip na mahalaga
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you’re the thoughts that can’t be tamed
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one evening,rosa's mistress sends her for wine.as sancho is walking her home,he makes some sexual comments,and rosa smacks him.he smacks her back,and she runs home with the broken bottle,comforting herself with the thought that angel would never hit her
isang gabi, ipinadala siya ng babaing punong-guro ni rosa para sa alak. tulad ng sancho ay naglalakad sa kanyang bahay, siya ay gumagawa ng ilang mga sekswal na mga komento, at si rosa ay tumalbog sa kanya. tinitigan niya ang kanyang likod, at nagpapatakbo siya ng bahay sa basag na bote, na pinasisigla ang sarili sa isipan na ang anghel ay huwag kailanman pindutin kanya
Senast uppdaterad: 2019-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bicol➡️long post ahead napapangisi lang ako😏..nagirumduman ko kaitong kita pa ang magkaibanhan...ni halos dae mo ako mabakalan dawa tigpipisong dulce🤣tapos ngunyan maaraman ko tigregaluhan mo ning gold n bracelet c bag o mo🤣ay d wow..saro sana yan sa patunay na dae mo talaga ako pigpadangat...sabi ngani...its not how expensive the gifts are,its the thoughts that counts..dae ako naghahagad saimo na tawan mo ako ning mahal...ito lang kutang magirumduman mo ako .as in ma appreciate mo
bicol➡️long post ahead napapangisi lang ako😏.. nagirumduman ko kaitong kita pa ang magkaibanhan...ni halos dae mo ako mabakalan dawa tigpipisong dulce🤣 tapos ngunyan maaraman ko tigregaluhan mo ning gold n bracelet c bag o mo🤣ay d wow..saro sana yan sa patunay na dae mo talaga ako pigpadangat...sabi ngani...its not how expensive the gifts are,its the thoughts that counts..dae ako naghahagad saimo na tawan mo ako ning mahal...ito lang kutang magirumduman mo ako .as in ma appreciate mo
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: