Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
because you love me
dahil mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you correct them because you love them
dahil lang mahal mo sila
Senast uppdaterad: 2020-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just because of what you see
dahil lang sa
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say you love them
sabihin mo mahal ko sila
Senast uppdaterad: 2018-07-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
do you love them?
amu ka sina
Senast uppdaterad: 2019-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need me because you love me
kailangan mo ko kaya mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if not just because
pipilitin pang umasa para sating dalawa
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am happy because you love me
kung saan ka masaya dun ka
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you don't really love me
kung talagang mahal mo ko di mo magagawang saktan ako at paiyakin
Senast uppdaterad: 2020-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im everything i am because you love me
im everything i am dahil mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't allow someone to treat you poorly just because you love them
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
just because of the looks
dahil lang sa
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just because im. not working
dahil lang sa im. hindi gumagana
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love them all
mahal ko silang lahat
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i die just because of him
mahal kita kahi
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's natural to get hurt because you love k
di nakakasawa tingnan mukha mo
Senast uppdaterad: 2024-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am doing this just because i fall in love with you
gumamit ba ng whatsapp?
Senast uppdaterad: 2019-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just because of the cruelty of destiny
panalangin ko sa habang buhay makapiling ka makasama ka .
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just because you can handle the pain doesnt mean you deserve it
dahil lamang sa maaari mong hindi nangangahulugang dapat mo
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just because you missed me, doesn't mean u want me back
hindi mo ako namimiss
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: