Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
im just checking up on you
why are you checking my profile
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you out
labas na ako
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay, i’m just checking up with you
ok, i 'm just checking up with you.
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
”just checking up on you” meas a lot
”nagpapacheck up lang sayo” ang daming tigdas
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am just checking my messages
nothing just random massage
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
knock you out
itumba ka
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im just trying to figure you out
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i ask you out
but if i ask you out did you accept me
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you out there?
nasa labas kaba ng bahay?
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
am i creeping you out
gumagapang sa akin palabas
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't help you out
hindi kita matutulungan
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want you out of my head
hindi kita maalis sa isip ko
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be sure your sins will find you out
tiyaking malalaman ka ng iyong mga kasalanan
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have time, i will find you out
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't want you out of my head
hindi kita maalis sa ulo ko
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks,we glad you can help you out
sana marami kapanv matutulungan
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't wanna let you out my head
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
glad you're doing well! just checking in, what's up
glad you're doing well! just checking in, what's up?
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you say yes if i asked you out
sasabihin mo bang oo
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i want to ask you out but i'm scared
i am nervous to ask you out
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: