Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i just want to check on you
just call to check on you
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to check up
para mag pa check up sa ob gyne
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to check up on my pregnant
sinundo ni nurse si pregnant para na chvk up
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i might want to check on you
gusto ko lang magcheck sayo
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check up on heart
check up on heart
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im just checking up on you
why are you checking my profile
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accompanied my brother to check up on the eye
sinamahan ang kapatid mag pa x ray ng paa
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will check up on my wife
ipapacheck up ko ang asawa ko sa hospital
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'm going to check up
dadalhin ko ang anak ko sa doctor upang mapa check up
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i accompanied my wife to check up
sinamahan ko ang asawa ko mag pa check up asawa ko
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heading up on you
hindi ito nangangahulugan
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accompanied by my husband to check up
sinamahan ng kanyang asawa magpa check up
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
”just checking up on you” meas a lot
”nagpapacheck up lang sayo” ang daming tigdas
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am breaking up on you
im breaking up on you
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i won't give up on you
its not like that po
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before i can give up on you
bago ko pa kayo mabisto
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will never gives up on you
hinding hindi kita susukoan
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
i told them you were fine, but i figured i'd come and check up on you.
sabi ko sa kanila na okay ka lang. pumunta ako para i-check ko kayo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say something i'm giving up on you
sabihin mo ang isang bagay na binibigay ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2018-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: