Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit anung mangyari nandito lang lagi ako sayo
kahit anung mangyari nandito lang lagi ako sayo
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito lang ako para sayo
tumatanda ka na
Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito lang ako palagi para sayo
wala na kong nararamdaman sayo wag ka magalala
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito lang ako
podcast
Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito lang ako para sayo
dito lang ako para sayo
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit ano mangyari hindi kita iiwan
kahit ano mangyari hindi kita iiwan
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nan dito lang ako para sayo
nan dito lang ako para sayo
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakaasa kang nandito lang ako
kung may problema ka nandito lang ako
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito lang ako palagi para sayo
nandito ako palagi para sayo
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako para sayo
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang mag alala andito lang ako para sayo
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kong kailangan mo ko andito lang ako para sayo
pero kong kailangan mo ko andito lang ako paras sayo
Senast uppdaterad: 2023-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit ano man ang mangyari tandaan mo nandito lang ako lagi pasensya di manlang tayo umabot sa birthday mo.pero lagi mong tatandan na mag iingat ka lagi masaya ako para sainyo ng bago mo
kahit sino ang mangyari tandaan mo nandito lang ako lagi pasensya sa manlang tayo umabot sa birthday mo.pero lagi mong tatanda na mag alala ka lagi akong masaya para sa mahal mo bago
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nan dito lang ako para supportahan ka
nandito lang ako para suportahan ka
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
didi lang ako para saimo manay.
didi lang ako para saimo manay.
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikipag kaibigan lang ako para may makausap akop
nakikipag kaibigan lang ako para may makausap ako
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang un basta ang iportanti masaya kana ngaun at masaya din ako para sayo
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka bata mopa pala. nakakalongkot naman ako para sayo.
napaka bata mopa pala. nakakalongkot namanako para sayo.
Senast uppdaterad: 2019-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mo yan dito lang ako lagi para sayo malalagasan mo yan bhe mag dasal ka lng maging okey din ang lahatg
kaya mo yan dito lang ako lagi para sayo malalagpasan mo yan bhe mag dasal ka lng magiging okey din ang lahat
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag iingat ka palage sana ma abot mo lahat ng pangarap mo masaya ako para sayo
mag iingat ka palage sana ma abot mo lahat ng pangarap mo masaya ako para sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: