Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit ikaw ay nasa langit na
kahit na nasa langit ka na
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
masaya akong makita na ikaw ay nasa mabuting kalagayan na
sabihin mo nga sakin kung tama ba to
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang arrow ay isang bala ng pana. pag ikaw ay tinamaan ng arrow ay maari kang madesgrasya o maari mo itong ikamatay
at pwede rin natin itong ikamatay
Senast uppdaterad: 2022-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ikaw gin palangga ko indi tagid kaw pag baya an palangga on tgid kaw angay ka pag palangga mo nakun...kong palangga on mo man ko
when i love you, i don't care if you leave my love, you deserve it when you love me ... if you love me too
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unta tobtob nala dida tim idad. ayaw na pag dinuro. dika angay malagas, kay bangin ha oras nga sirbihan kana ig padara ka ngadi haam, p_t_ titiwasan kung ikaw ay nasa.
unta tobtob nala dida tim idad. ayaw na pag dinuro. dika angay malagas, kay bangin ha oras nga sirbihan kana ig padara ka ngadi haam, p_t_ titiwasan kung ikaw ay nasa.
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: