Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may nagmamahal naba sato kung wala ako nalang
may ng mamahal naba sayo kung wala ako nalang
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kung wala kang magandang sasabihin manahimik ka nalang
kung wala kang magandang sasabihin, manahimik ka
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kung wala nito
dahil kung wala ka nito
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit wala kami
wala kami nito
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala kang tiwala
kung wala kang tiwala
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala kay ka kauban
kung wala kay kauban
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala kang magandang sasabihin
gagamitin ko ang aking sariling bike sa aking pag pasok dahil ang ganyang oras ay alam naman natin na mahirap ng makasakay
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasayaat kami nga pamilya kinyam
mabuti kaming pamilya sayo
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala ka wala sd ko diri karon
kung wala ka wala sd ko diri karon
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaanu kami nga makapasyar dita lakay…
kaanu kami nga makapasyar dita lakay…
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagam ta jowam din nanog kami nga duwa
bagam ta jowam din nanog kami nga duwa
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala giila ni ez mil nga bayani si datu lapu lapu dili nalang unta siya maghimo og kanta nga makamugna og kalagot ug kasuko sa matag oponganon,
kung wala giila ni ez mil nga bayani si datu lapu lapu hindi nalang dapat siya maghimo at kanta na makamugna og kalagot at kasuko sa matag kung wala giila ni ez mil nga bayani si datu lapu-lapu dili nalang unta siya maghimo og kanta nga makamugna og kalagot ug kasuko sa matag oponganon,,
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala ang tatay ko ay wala ako sa minding ito
ano pangalan ng nanay at tatay mo
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pero kung wala pa ako ipon i have to renew my contract
iponin mo yan para sa pagtanda mo
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung wala ka, wala rin ako kung anu ang meron ako ngayon
wala ako dito ngayon
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong ijude ang isang tao kung wala kang proweba kc nakaksakit yun
wag mong ijude ang isang tao kung wala akang proweba kasi nakaka sakit yun
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yong nagkakaroon mga anak ko tapos nagkataon din na walang wala kami pangagastos
yong nagkakaroon ng mga sakit anak ku tpos nagkataon na walang wala kmi
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1taon pakikipag sapalaran na wala kami sa tabi mo kundi nasa piling ng diyos
isang taon pakikipag sapalaran sa tabi ng dyos
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hahaaha.. kung wala ta nagbulag ..di unta naging kamo ni jea ehh😂😂
hahaaha.. kung wala ta nagbulag di unta naging kamo ni jea ehh
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because according to her young mga nangbabato saw at nakakasakit na ok lang sana kung wala tinamaan
binato ng bato ang bahay nila ng di kilalanh mga suspek
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: