Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dito na sa manila
nandito pa ako sa manila
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moonlight in manila bay
natutuwa akong makilala kayo masyadong
Senast uppdaterad: 2017-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
matagal kana dito sa manila
matagal kana dito sa manila
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ba ako sa manila?
ako ay pupunta sa manila
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bumalik kana sa manila please!
bumalik kana dito
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito po ako ngaun sa manila
nandito kasi ako sa manila
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hatid sa terminal pabalik sa manila
hatid ko si kyla sa terminal pabalik sa manila
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the meaning moonlight on manila bay
translate moonlight on manila bay in filipino
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng hapday sa trabaho pala lang maka punta sa manila bay kahit umuulan
hindi ako nakapasok sa trabaho
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag may pasahe na ako luwas ako agad sa manila
pag may pera ako
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wla dito sa manila dion sa probinsya namin sa bohol
wla dito sa manila dion sa probinsya namin sa bohol
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa masbate sila and then ako andito sa manila nag trabaho
nasa masbate sila at saka ako andito sa manila nag trabaho
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe pero malayo kasi ako sa manila samay visayas ako naka tira
malayo kasi ako sa lugar
Senast uppdaterad: 2022-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama diyan ang anim na buwan bilng isang pipepitter sa manila
anim na taon na ako bilang isang welder
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namasyal kami sa manila zoo para makakita ng ibat ibang uri ng mga hayop
namasyal kami sa manila zoo
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obaka san kasmo kap na bgan ka rkami saya sa manila para pki alaw ami rka amay psongka saya
obaka san kasmo kap na bgan ka rkami saya sa manila para pki alaw ami rka amay psongka saya
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais ko po ipaalam sa inyo na napag disisyunan ko po na magpalipat sa manila sa dahilan na mas malapit po ito sa aming tirahan
napagdesisyunan' namin
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag mula sa kable dahil sa sa kable ng christmas tree apart ang na matay kabilang ang is ang bata sa is ang sunog sa brgy 214 sa manila kaninang managing a raw
naiipit ang kable sa pinto
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naranasan ko ang pagbagsak ng maraming beses at dahil sa pagbagsak na iyon ay naging mas malakas ako, matapang, natutunan na tanggapin ang aking mga pagkakamali at patuloy na labanan sa buhay.
naranasan ko ang pagbagsak ng maraming beses at dahil sa pagbagsak na iyon ay naging mas malakas ako, matapang, natutunan na tanggapin ang aking mga pagkakamali at patuloy na labanan sa buhay.
Senast uppdaterad: 2023-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
another english sa dec 18 pumunta kmi sa gentre para magbakasyon at sumali sa christmas paety ng tita ko hanggang mag pasko kmi doon dec 25 umuwi kami sa bacoor at namasko kmi sa ninong ninang namin sa manila dec 30 lumuwas kmi ulit para umattend kmi ng reunion ng family ng kamag anak ng papa ko at na meet ko sis lovely bella
isa pang english sa dec 18 pumunta kmi sa gentre para magbakasyon at sumali sa christmas paety ng tita ko hanggang mag pasko kmi doon dec 25 umuwi kami sa bacoor at namasko kmi sa ninong ninang namin sa manila dec 30 lumuwas kmi ulit para umattend kmi ng reunion ng family ng kamag anak ng papa ko at na meet ko sis lovely bella
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: