Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prescribed by the law
prescription
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
enforced by law
ibuod
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as mandated by law
alinsunod sa ipinag - uutos ng batas
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as provided for by law
ayon sa itinatadhana ng batas
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fail not under penalty by law
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one tablet twice a day with food or prescribed by the physian
isang kapsula ng dalawang beses sa isang araw
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by laws
namamagitang batas
Senast uppdaterad: 2015-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by laws transportation
sa pamamagitan ng batas sa transportasyon
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
use of this website is not permitted where prohibited by law
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
constitution and by laws
konstitusyon at ng mga batas sa tagalog
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
homeowner associaion by laws
associaion ng may-ari ng bahay sa pamamagitan ng mga batas
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
by-laws sa tagalog
by-laws tagalog ay isang
Senast uppdaterad: 2016-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we do hereby adopt this by laws
sa pamamagitan nito ay gamitin ito ng mga batas
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
custodial investigation is any questioning initiated by law enforcement officer after person has been taken into custody
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neither shall the riggt to travel be impaired except in the interest of natiinal security or public health as may be provided by law
neithe shall the rigth to travel be impaired except in the interst of national security or public health as may be provided by law
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the liberty of abode and of changing the same within the limit prescrived by law shall not be impaired except upon lawful order of the court
ang kalayaan ng tirahan at ng pagbabago ng pareho sa loob ng limitasyon na itinakda ng batas ay hindi mapapahina maliban sa kail order ng korte
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the new constitution and by laws of the liga ng mga barangay sa pilipinas constitution
the new constitution and by laws of the liga ng mga barangay sa pilipinas constitution
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
transport cooperative, do hereby adopt this by-laws.
kami, ang mga nakalagda na mamamayang pilipino, nasa legal na edad, at mga residente ng pilipinas, ay kumakatawan sa hindi bababa sa karamihan ng mga miyembro nito.
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
foster harmony in the furtherance of our interest and welfare do hereby promulgate this constitution and by laws.
pagyamanin ang pagkakaisa sa pagpapatuloy ng aming interes at kapakanan ay sa pamamagitan nito ilalathala ang konstitusyon na ito at ng mga batas.
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. to the extent permitted by law, the employee agrees that the company may deduct a sum equal to the whole part or the total amount of the cost from any monies due to the company if:
2. hanggang ito ay pinahihintulutan ng batas, ang manggagawa ay sumang-ayon na ang company ay maaaring magbawas ng halagang katumbas ng buong bahagi o ang kabuuang halaga ng cost mula sa anumang pera dahil sa company kung:
Senast uppdaterad: 2018-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: