Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
life is like a ride
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i play life like a pro
i - play buhay tulad ng isang pro i ay ipinanganak upang tumayo out
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is like a rock its hard
ang buhay ay parang bato matigas
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is like a box of chocolates
ang buhay ay parang isang kahon ng tsokolate
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fuck this life
i hate my fucking shit life
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my life is shaped like a brick
ang buhay ako ay umiikot na parang gulong ng kotse
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feel like a boss
like a boss
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
act like a professional
huwag kumilos tulad ng isang propesyonal
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
having you in my life is like a cloud nine
hindi ko kailanman naisip na ikaw ay magiging akin
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sounds like a mother
katunog ng salitang nanay
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
life is like a wheel sometimes overhead sometimes above
ang buhay ay parang gulong minsan nasa ibabaw minsan nasa itaas
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
life without you would be like a broken pencil pointless
life without you would be like a broken pencil pointless
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what you want out of this life
kung ano ang gusto mo sa buhay
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know what to do this life
i have no energy to fight my silent battle
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can never be to happy in this life
you can never be happy to be in this life.
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanksgiving is not a teid to good event in this life
nagpapasalamat na pakiramdam
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if trials of this life are your mercies in disguise
paano kung ang mga pagsubok sa buhay na ito ay mga awa na nagkukubli
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cause there is no guarantee that this life is easy
walang garantiya
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a damn cold night try to figure out this life
it's a damn cold night try to figure out this life
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
no matter what happens i'm gonna sail this right this life this love with you.
no matter what happens i 'm gonna sail this right this life and this love with you.
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: