Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we are all looking for the means
unta
Senast uppdaterad: 2017-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm looking for the former you
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are still looking for the child.
hinahanap pa nila ang bata.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looking for the girl with a broken smile
ang batang babae na may sirang ngiti
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one of the reasons for the lack of
isa sa mga dahilan kung bakit ako sumubok noon
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all my life i'm looking for the love that i never had
hindi mo maaaring mawala na hindi mo kailanman nagkaroon
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i'm still looking for the answer to why he made me a toy
dahil nagpatuloy parin akong nag hahanap ng kasagutan kung bakit nya ko pinag laruan
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
identify the reasons for the communications breakdown in each picture
identify the rasons for the communications breakdown in each picture
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because im looking for the right person for me looking for the better for than can never beak my haerth
because im looking the right person for me looking
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many people set out for the synagogue amongst them the scribes and pharisees and looking for attention in the following ways
maraming mga tao ang nagtungo sa sinagoga sa gitna nila ang mga eskriba at pariseyo at naghahanap ng pansin sa mga sumusunod na paraan
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the reason that her husband is sick
sa kadahilanang ako po ay single parent
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the reason that i am just a newborn
sa kadahilanang ako ay bagong panganak lamang
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the researchers know in advanced what they are looking for the research questions are well defined for which objective answers are sought
malinaw na tinukoy nito ang tanong sa pananaliksik
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as the driver of what is the reason for the traffic
ano ang dahilan ng aggressive driving
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have no space in my heart. kong chasing you is money. i am looking for the one who will love me understand me and above all be kind
wala kang puwang sa puso ko at habul mo ay pera .ang hinahanap ko yong taong mamahalin ako iintindihin ako at higit sa lahat mabait
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never settle for less not with your friends and especially not with your heart. continue to seek what you are looking for and do not shrink yourself for the sake of other people
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the reason that i forgot to put late shuttle on the remarks of my
paki lagay sa remarks
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i allow ronnel to use my motor temporarily for the reason that his motor is damaged
pinahihintulutan ko si ronnel na gamitin pansamantala ang aking motor sa kadahilanang nasira ang motor nya
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good day sir, i will pass on my work early, for the reason that i will go with us
ipapasa ko ng maaga ang aking activity, sa kadahilanan na ako ay pupunta ngayong araw sa brgy anas at hindi ko mapapasa ng lunes
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if we are looking for the source of our troubles, we shouldn't test people for drugs, we should test them for stupidity, ignorance, greed and love of power
kung hinahanap natin ang pinagmulan ng ating mga problema, hindi natin dapat subukan ang mga tao para sa droga, dapat nating subukan ang mga ito para sa katangahan, kamangmangan, kasakiman at pagmamahal sa kapangyarihan.
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: