Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahalagang maging magalang mabait at maunawain
maging mabait at magalang
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tula na may temang maging magalang
tula na maaaring temang maging magalang
Senast uppdaterad: 2015-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghangad at matutu
maghangad at matutu
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gusto kung tularan ay maging magalang sa nakakatanda at hindi mahihiya sa mga tao kapag may ukasyon
ang gusto kung tularan ay magiging magalang sa nakakatanda at hindi mahihiya sa mga tao kapag may ukasyon
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madali akung turuan at matutu masipag din po ako
madali akong turuan at matuto
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag ako ay magalang at matulungin dun ko nakikilala ang sarile ko
english
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sapat na kaalaman sa paksang isasalin. marapat na ang tagapagsalin ay may higit na kaalaman sa paksa. sapagkat siya ay higit na nakakaalam at nakauunawa sa mga konseptong nakapaloob dito
sapat na kaalaman sa paksang isasalin. marapat na ang tagapagsalin ay may higit na kaalaman sa paksa. sapagkat siya ay higit na nakakaalam at nakauunawa sa mga konseptong nakapaloob dito
Senast uppdaterad: 2021-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paraphrasesa araling ito ay itatalakay ang kahulugan at paraan ng pagdadalumat ayon sa teoryang pilifilipino na ihihain ni g. lopez. ang dalumat salita ay ang paggamit ng wika sa mataas na antas. kapag sinabing paggamit ng mataas na antas, ito ay ang kakayahang malalim na pagsusuri at pag iisip ukol sa isang paksa. tinatawag ito pagteteorya. kaya ito tinawag na pagteteorya ay dahil nagkakaroon ka na ng sarili mong pananaw, pagpapakahulugan at konsepto ayon sa paksa. hinahasa ang kakayahan ng isa
sa araling ito ay itatalakay ang kahulugan at paraan ng pagdadalumat ayon sa teoryang pilifilipino na ihihain ni g. lopez. ang dalumat salita ay ang paggamit ng wika sa mataas na antas. kapag sinabing paggamit ng mataas na antas, ito ay ang kakayahang malalim na pagsusuri at pag-iisip ukol sa isang paksa. tinatawag ito pagteteorya. kaya ito tinawag na pagteteorya ay dahil nagkakaroon ka na ng sarili mong pananaw, pagpapakahulugan at konsepto ayon sa paksa. hinahasa ang kakayahan ng isang tao na mag-isip ng malalim o magkaroon ng kritikal na pagsusuri. to rin ay tumutukoy sa kakayahang matuklasan ang kabuluhan ng isang salita sa pamamagitan ng masusing pagsusuri.
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: