Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hid sa ilalim
itinago
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mag panic magtago sa ilalim sa mesa
wag magpanic magtago sa ilalim nang lamesa
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtago sa kumot
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ilalim ng tubig
ilalim ng tubig
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itinali sa ilalim ng puno
itinali sa puno
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namuong dugo sa ilalim ng dila
namuong dugo sa ilalim ng dila
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lagyan ng breeze sa ilalim ng lababo
ilalim ng lababo
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sumasayad sa ilalim pag sinasara ang glass door
sumasayad sa ilalim pag sinasara ang glass door
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ilalim ng pamumuno ni gen. emilio aguinaldo
sa ilalim ng pamumuno
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takpan sa ilalim gamit ang recycle na papel
nahati sa dalawa
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ilalim ng sinaunang literature ay ang myth folk tales
sa ilalim ng ancient literature ay ang myth folk tales
Senast uppdaterad: 2015-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 rason bakit ka karapat dapat ka ilagay sa ilalim ng probasyon
3 dahilan kung bakit dapat mong ilagay sa ilalim ng probasyon
Senast uppdaterad: 2019-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami po ay grade-12 senior high students ng libreng edukasyon sa ilalim ng deped
ako po ay lumalapit sa inyong mabuting opisina
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nung habang kumakanta si phanthom and sumasabay si christine kumanta, sa ilalim ng bahay at nakasakay si christine sa kabayo
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kaduhada spring resort ay laging pinupontahan ng mga tao dahil sa ito ay malinis ang tubig na galing sa ilalim ng lupa.
ang kaduhada spring resort ay laging pinupontahan ng mga tao dahil sa ito ay malinis ang tubig na galing sa ilalim ng lupa.
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seksyon 21. hindi dapat na ang isang tao ay makalawang masapanganib ng kaparusahan sa iisang paglabag. kung pinarurusahan ng batas at ng ordinansa ang isang kagagawan, ang pagkaparusa o pakaabswelto sa ilalim ng alin man dito ay magiging hadlang sa iba pang pag uusig sa gayon ding kagagawan
seksyon 21. hindi dapat na ang isang tao ay lumilipas masapanganib ng kaparusahan sa iisang paggawa. kung pinanggagalingan ng batas at ang pagkakasunud-sunod ng isang kagagawan, ang pagkamatay o pakaabswelto sa ilalim ng alinman sa tao dito ay magiging hadlang sa iba pang pag-uusig sa paggamit ding kagagawan
Senast uppdaterad: 2019-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may rice terrace sa aking puso sa bawat araw na pinapaikot ang putik hanggang sa aking mga bukung bukong hawak ng tubig ang igat at ang mga buto ng ani lumilitaw ang mga berdeng shoots sa ilalim ng asul na kalangitan at kasabay ng mga bagyo sa hapon, ang pahinga ay tiyak na kailangan natin sa ibabaw ng mga hagdanang ito ay ang mga ngiti ng mga tao at ang pagkain para sa panalangin salamat panginoon, kanin magandang bigas
ifugao
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kulang nalang hingin sayo ang pinag hirapan mo. misan sa gitna ng bukirin sa ilalim ng puno napapaisip ako at nagangarap . sabi ko sa sarili kona sana marating ko rin ang manila at makapagtrabaho sa isang opisina.gusto kung tumangap ng sahod sa kalagitnaan at katapusan ng bwan.ito ang lang tinatatak ko sa isip ko habang nagbubungkal ng lupain sa bukid.
kulang nalang hingin sayo ang pinag hirahan mo. misan sa gitna ng bukirin sa ilalim ng puno ng pag-iisip na ako at nagangarap. sabi ko sa sarili ko sana marating ko rin ang manila at makapagtrabaho sa isang tanggapan.gusto kung tumatanggap ng sahod sa kalagayan at pagtatapos ng bwan.ito lang ang tinatatak ko sa isipan ko habang nagbubungkal ng lupain sa bukid.
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinaumagahan ay agad na tinungo ni juli ng kinalalagyan ng mahal na birhen upang alamin kung may dalawandaan at limampung piso na sa ilalim nito. sa kasamaang palad ay hindi naghimala ang mahal na birhen kaya inaliw na lamang niya ang sarili at inayos ang damit na dadalhin pagtungo sa tahanan ni hermana penchang. hindi naghimala ang birhen. di nagbigay ng karagdagang salaping kailangan ni huli. natuloy si huli sa pagpapaupa kay hermana penchang. (iyon ay araw ng pasko). sa sama ng loob ay napipi
kinaumagahan ay agad na tinungo ni juli ng kinalalagyan ng mahal na birhen upang alamin kung may dalang tala at limampung piso na nasa ilalim nito. sa kasamang palad ay hindi hihintayin ang mahal na birhen kaya inaliw na siya lamang ang sarili at inayos ang damit na dadalhin ng pagtungo sa tahanan ni hermana penchang. hindi naghihintay ng birhen. di nagbigay ng karagdagang salaping kailangan ni huli. natuloy si huli sa pagpapaupa kay hermana penchang. (iyon ay araw ng pasko). sa parehong loob ay napipi
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: