Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa makatulong ako sa mga magulang ko
sana makatulong ako sa mga magulang ko
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babawi ako sa mga magulang ko
babawi ako sa magulang ko pag may trabaho nako
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sya ay sugarol at umaasa sa mga magulang
maliban pa doon
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
at para matulungan ko ang mga magulang ko
para makapagtapos ako ng pag aaral
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saludo ako sa mga magulang
saludo ako sa mga magulang
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang love na gusto ko maranasan sa mga magulang ko
gusto ko rin ang maranasan na halikan mo
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag distribute at nag retrieve ng modules sa mga magulang
nag filled out ng form
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong tulongan mga magulang ko
sana maka tulong ako sa mga magulang ko kong sakali mang maka pag tapus ako sa pag aaral
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako nanakasama ko mga magulang ko
bagong karanasan na tatahakin
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking kahinaan ay ang mga problema ko at mga magulang ko
ang kahinaan ko ay ang aking mga magulang at mga problema
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ituturo ko din sa mga kapatid ko ang itinuro nga mga magulang ko
ituturo ko din sa kapatid ko ang natutunan ko
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko yung best ko para mas maging mabuting anak sa mga magulang ko
gagawa na ako ng mabuti sa mga taong mabuti sa akin at gagawa pa rin ako ng mabuti sa mga taong ayaw sa akin
Senast uppdaterad: 2020-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
libangin ko ang sarili ko sa mga gawaing bahay namin at kawalang pag-asa sa aking mga magulang ay susundin ko
paano ka magiging isang mahusay na tao sa mahirap na oras na ito
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kona kung gaano ako ka mahal ng mga magulang ko
alam ko na wala kang tako sa mga magulang mo
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sisikapin ko nga maka pag tapos nag pag aaral para maka tulog ako sa mga magulang ko
at sisikapin kong makapagtapos sa aking pag aaral
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ugali kapag meron ang mga magulang ko ay mabait ako
nagmana ako ng ugali sa mama ko
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang papasalamat ako dahil lumaki ako ng maayos kahit minsan ang kulit kulit ko at ngayon ay lagi na akong tumulong sa magulang ko at yun ang aking pasasalamat
ang papasalamat ako dahil lumaki ako ng maayos kahit minsan ang kulit kulit ko at ngayon ay lagi na akong tumutulong sa magulang ko at yun ang asking pasasalamat
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng nasa punto ako ng buhay ko na down na down nariyan ang mga magulang ko
walang iba kundi ang magulang ko
Senast uppdaterad: 2019-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang at guro ay nakiisa sa mga gawain
nakiisa
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
plano kong tumulong sa mga taong mahirap at bigyan ng maayos na trabaho isalin sa ingles
plano kong tumulong sa mga taong mahirap at bigyan ng maayos na trabaho translate to english
Senast uppdaterad: 2020-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: