Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heart flutter
heartify
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you make my heart flutter
pinapayat mo ang aking puso
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seeing her sleeping while singing makes my heart flutter
Senast uppdaterad: 2024-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heart
ang aking puso sa ta
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
absence makes my heart grow fonder
absence make my heart grow
Senast uppdaterad: 2024-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
loving you makes my heart skip a beat
loving you makes my heart skip a beat.s
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my heart
nasa puso mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
my heart hurts
may sakit sa puso ang nanay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
makes my day happy
nagpapasaya ng araw ko ay ang kumukumpleto ng buhay ko
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just the thought of your right now makes my heart soar
just the thought of your right now makes my heart soar.
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make my heart pound
pina tibok mo puso ko
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
they make my heart smile
pinapangiti mo ang puso ko
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you make my heart beat faster
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he make my heart full of happiness
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am so blessed to have you both,looking them makes my heart smile.
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a im satified with the person who makes my heart beat and makes me happy now
i am satified with the person who makes my heart beat and makes me happy now
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you've always make my heart complete
palagi akong may isang espesyal na lugar sa aking puso para sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the sight of you two make my heart smile
napapangiti mo ang puso ko
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i.m already happy and contented with the who porson makes my heart happy right now 33
i.m already happy and contented with the who porson makes my heart happy right now 33
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord please make my heart strong enough to handle everything struggles
lord palakasin nyo po ang puso ko para harapin lahat ng problema
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: