Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a man is dead
isang lalaki patay
Senast uppdaterad: 2022-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is mortal.
ang tao ay mortal.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the man is scared
the man is scared
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the man is lawyer.
abogado ang lalaki.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fear no man is better
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is born to carnage.
ang tao ay ipinanganak para pumatay ng tao
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is a social animal
ang tao ay isang social animal
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the man is eating bread.
ang lalaki ay kumakain ng tinapay.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no man is an island meaning
walang tao ay isang isla kahulugan
Senast uppdaterad: 2016-09-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
man is something sacred for man.
ang tao'y banal para sa tao.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is the measure of all things
ang tao ang sukat ng lahat ng mga bagay
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that man is in love with my sister.
umiibig sa kapatid kong babae ang lalaking iyon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no man is an island spoken poetry
walang tao ang isang isla na sinasalita ng tula
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a caring man is better than handsome man
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is the only acting being, animal
man is the only acting being, animal
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
remember, no man is a failure who has friends
date field
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behind every successful women man is a woman
sa likod ng bawat matagumpay na kababaihan ay ang kanyang saril
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is like a cellphone, dying deliberately when deceived
ang tao ay tulad ng isang cellphone, namamatay na sinasadya kapag nalinlang ng isang tao
Senast uppdaterad: 2019-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(a lazy young man is like foul-smelling meat.)
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: