Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it wasn't
no it wasn 't.
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it wasn't me
this was me
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it wasn't meaningless
walang katuturan ang oras kapag nagmamahal ka
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe it will be
siguro ganun sila
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it wasn't a dream
sana panaginip lang to
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it wasn't to you.
kung hindi dahil sayo.
Senast uppdaterad: 2018-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe we just came together but it wasn't meant to be
kahit masakit basta masaya ka
Senast uppdaterad: 2019-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe it just wasnt't the right time
maybe it just wasn 't the right time
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought it wasn't me
akala ko ikaw na ang hinahanap ko pero hindi pala
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know, maybe it's me
malay mo 'yung crush mo pala nung elementary ang para sa'vo
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe it falls on me
kahit ikaw lang a
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it wasn't i the first one
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe it will take longer;)
gusto ko ng matulog
Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maybe it will ruin my future
baka kasi masira ang gamit
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe it's not bad to like you
hindi naman siguro masama na magka gusto saiyo
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought he was, but it wasn't
akala ko wala na pero hindi pala
Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it wasn't to you i'm not here
kung hindi dahil sa iyo wala ako rito
Senast uppdaterad: 2020-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe it can still be pursued?
baka pwede pa magsubmit ng form pahabol
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry to hurt you it wasn't my intention
sorry to hurt you hindi ko intensyon
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you would think he was, but it wasn't
akala mo sayo na pero hindi pa pala
Senast uppdaterad: 2020-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: