Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the place where
ang lugar kung saan umusbong
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moving out of the house
maglilipat ng bahay
Senast uppdaterad: 2022-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the place where i grew up
kinalakihang kultura
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the place where i grew up
sa lugar kung saan ako nagkamuwang
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chapa of the place
chapa ng lugar
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am here in the place where he is now
sa lugar kung nasaan nasaan ngayon
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
legend of the place in bogo
alamat ng lugar sa bogo
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the grave is the place where our lord himself lay
ang libingan ay ang lugar kung saan ang ating panginoon mismo ay namamalagi
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
embrace the beauty of the place
yakapin ang kagandahan ng iyong sa
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
out of the blue
feeling blue
Senast uppdaterad: 2019-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm going home back to the place where i belong
i 'm going home back to the place where i belong
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come out of the body
tapos na
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
leave out of the rest
leave out the rest
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
home is the place where we grumble the most and are treated the best.
ang tahanan ay ang lugar kung saan kami ay pinaka-grump at ginagamot ang pinakamahusay.
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coming out of the smoke
lumalabas na usok
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm out of the house
lumabas na ako ng bahay at pumunta ako sa hallway
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a place where houses stand on the shallow side of the sea
sa lugar kung saan ang mga bahay ay nakatayo sa mababaw na bahagi ng dagat
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is in the place of the day.
ano ang nasa dako paroon.
Senast uppdaterad: 2017-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the three kings followed the brightly shinning star going to the place where baby jesus was.
sinundan ng tatlong hari ang nagniningning na bituin patungo sa kinaroroonan ng batang si jesus
Senast uppdaterad: 2019-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the place is relaxing because of the cold weather
nakakarelax ang lugar dahil sa lamig ng panahon
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: