Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nagkaroon ng anak
habang ang bangka ay papalayo, biglang lumapit si mother at hinalikan siya
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasalungat ng takot
kasalungat ng takot
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ako ahy nagkaroon ng bike
ako ahy nagkaroon ng bike
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit nagkaroon ng erosion
bakit nagkaroon ng erosion \\\\
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaroon ng emergency sa bahay
nagkaroon ng emergency sa bahay
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaroon ng meeti g sa room 1
nagkaroon ng meeting
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaroon ng layunin at kabuluhan ang buhay
nagkaroon ng layunin at kabuluhan ang buhay
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nagkaroon ng vaccine mag papa vaccine kaba
maling paniniwala
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagkaroon ng meeting sa ias office sina juan at pedro
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon lang nagkaroon ng widi connection kaya hindi ako nakapasok on time
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
last november 27, 2020 nagkaroon ng 4th quarter simultaneous earthquake drill
last november 27, 2020 nagkaroon ng 4th quarter simultaneous earthquake drill
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang aming baranggay at dito kami nagkaroon ng isang pagtipon-tipon
ito ang aming barangay hall didto kami nag tipun tipun
Senast uppdaterad: 2015-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ganun kung kilan masaya na ang lahat saka naman nagkaroon ng problema from english
bakit ganun kung kilan masaya na ang lahat saka naman nagkaroon ng problema from tagalog
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming tao ang naghihirap simula nung nagkaroon ng pandemya at maraming basura ngayon ang nangangalat dahil dii itoo nalilinis
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mam pasensya na po saaking half absent ngayong araw dahil nagkaroon ng lagnat ang aking anak at walang mag aalaga sa kanya
maam pasensya na po sa aking pagliban ngayong araw na ito dahil ang aking anak ay nagkaroon ng lagnat at walang magba bantay sa kanya
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humihingi ako ng pasensya sa hindi ko pagpasok sa kadahilanang nagkaroon ng emergency ang aking biyenan.lumuuwas ponsila ng batangas
humihingi ako ng pasensya sa hindi ko pagpasok sa kadahilanang nagkaroon ng emergency ang aking biyenan.lumuuwas ponsila ng batangas
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa video nakita ko ang nangyari kung paano nagkaroon ng tsunami at after shocks at meron ding sunog na nahanap at doon nakita ko lahat ng tao takot sapagkat wala na silang pag asa na maligtas pa at sa huli marami ang mga nawalan ng buhay at kamag anak dahil sa nangyari
anong video
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong march 3 sa paaran ng banaba lejos elementary school nagkaroon ng cleaned up upang mapanatili ang kalinisan ng school at bilang komite ng edukasyon kasama kmi pati na ang bumbuo ng general parent teacher association
noong march 3 ay nagkaroon ng paglilinis sa kpaligiran ng school upang mapanatili ang kalinisan ng paaralan na nila hukan ng mga magulang g
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at lalot higit sa unbound foundation na nagbigay ng cash assistance habang kamiy nasa panahon ng kagipitan dalawang beses silang nagpaabot ng tulong sa amin kaya lubos po ang pasasalamt ng mga magulang ko sa foundation na ito at sa mga taong nag abala kahit sa panahon ng takot ng bawat isa sa sakit na coved 19 n a naging sanhi ng kagipitan ng bawat tao.
sobrang pasalamat ng aking mga magulang sa ibinigay na releif goods ng aming locality kahit kunti ay pasalamat pa rin dahil itoy bigay ni god
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
taglay ng google ang karapatan, ngunit wala itong magiging anumang sagutin, upang siyasatin ang iyong paggamit ng serbisyo upang matukoy kung nagkaroon ng paglabag ng kasunduan o sumunod sa anumang naakmang batas, alituntunin, prosesong ligal o kahilingan ng pamahalaan.
naaakmang
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: